sturm jelentése

  • katonai roham
  • német Sturm, ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

benevole

  • önként, saját akaratából
  • latin, ‘ua.’ ← benevolus ‘jóakaratú’, lásd még: benevolens
A sturm és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

mágnás

  • történelem nagybirtokos, főnemes, országnagy
  • középkori latin magnas, magnatis ‘főúr’ ← latin magnus ‘nagy’
  • lásd még: magnitúdó

impozáns

  • tiszteletet parancsoló, imponáló
  • német imposant ‘ua.’ ← francia en imposer ’tiszteletet parancsol’, lásd még: imponál

cédrus

  • növénytan a mediterrán térségben elterjedt magas fenyőféle
  • latin cedrusgörög kedrosz ‘ua.’ ← ?

skorpió

  • állattan a rákhoz hasonló ízeltlábú állat, melynek tapogatói ollóvá alakultak, és farka végén mérges fullánk van
  • latin scorpiogörög szkorpiosz ‘ua.’ ← ?

calling sequence

kiejtése: koling szíkvensz
  • számítástechnika hívási sorozat
  • angol, ‘ua.’: call ‘hív’ | lásd még: szekvencia

atlétika

  • sport futásokból, ugrásokból és dobásokból álló sportok összefoglaló neve
  • német Athletik ‘ua.’ ← latin athletica (ars) ‘küzdési (mesterség)’, lásd még: atléta

politonalitás

  • zene két vagy több hangnem egyidejű jelenléte a zenei anyagban
  • lásd még: poli-, tonalitás

casus potentialis

kiejtése: kázusz potenciálisz
  • nyelvtan még teljesülhető mondatbeli feltétel (pl. "jönne, ha hívnám")
  • latin, ‘ua.’: lásd még: casus, potenciális

lupus vulgaris

kiejtése: lupusz vulgárisz
  • bőrfarkas, nagy vörös foltokat okozó, a szöveteket elroncsoló bőrtuberkulózis
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘közönséges (bőr)farkas’: lupus ‘farkas’ | lásd még: vulgáris

remontoir

kiejtése: römontoár
  • felhúzható falióra
  • francia, ‘ua.’ ← remonter ‘ismételten felhúz’: fr, latin re- ‘újra, vissza’ | monter ‘felhúz, felmegy, felszerel’ ← latin mons, montis ‘hegy’

codec

kiejtése: kodek
  • számítástechnika kóder-dekóder, kódoló és a kódot visszaalakító program
  • számítástechnika kompresszor-dekompresszor, adatállományt sűrítő és a teljes változatot visszaállító program
  • angol co(der-)dec(oder), co(mpressor-) dec(omp-ressor), lásd még: kód, kompresszor | latin de- ‘le, el’

rekrisztallizáció

  • geológia átkristályosodás, kőzetbe zárt kristály szerkezetének átalakulása szilárd állapotban
  • latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: krisztallizáció

aktiniák

  • állattan sugárállatkák, tengeri rózsák
  • tudományos latin Actinia ‘ua.’ ← görög aktisz, aktinosz ‘sugár’

kombinátor

  • villamosság vezérkapcsoló
  • bizalmas ötletgyáros
  • német Kombinator ‘ua.’, lásd még: kombinál